ورود | ثبت‌نام

بانیاپ

بانیاپ

نوشته‌ی: جِنی وَگنِر

تصویرگر: ران بروکس

ترجمه‌­ی: فاطمه رنجبران

ویراسته‌ی: فرزانه شهرتاش

گروه سنی: 8 سال به بالا

چاپ اول: 1395

چاپ دوم: 1399

The Bunyip Story of Berkeley’s Creek

Author: Jenny Wagner

Illustrator: Ron Brooks

Translator: Fatemeh Ranjbaran

Editor: Farzaneh Shahrtash

Ages: 8 years old and up

850,000ریال

موجود در انبار

  • ارسال به سراسر ایران توسط پست
  • تحویل در تهران حدود 5 روز کاری
  • تحویل شهرستان حدود 10روز کاری

بانیاپ یک موجود اسرارآمیز از دل نهراست که می‌خواهد هویت خودش را کشف کند. برای همین به محض بیرون آمدن از نهر از هر کسی که سر راهش قرار دارد سؤال می‌کند.

ماجرا این‌طور شروع می‌شود: شبی از شب‌ها، یک موجود بسیار بزرگ و گل آلودی خود را به زحمت از نهر برکلی بیرون کشید. “من چی ام؟”او زیر لب می‌گفت، “من چه شکلی ام؟” یک پلاتیپوس به او گفت که او یک بانیاپ است. اما بانیاپ چیست؟ با وجود این که هرکس نظری داشت، هیچ کس واقعاً جواب راب نمی‌دانست. بنابراین بانیاپ تصمیم گرفت خودش این مسئله را بفهمد.

موضوع: متافیزیک و معرفت‌شناسی

درون‌مایه‌های داستان: وجود، هویت

One night, something very large and muddy heaved itself on to the bank of Berkley’s Creek. “What am I?” it murmured. “What do I look like?” A platypus told him he was a bunyip. But what is a bunyip?

Although everyone had an opinion, no one really knew. So the bunyip set off to find out for himself.

وزن 0.097 کیلوگرم
نویسنده

مترجم

ویراستار

سال اولین چاپ

تصویرگر

گروه سنی مخاطب

نوع متن

،

نقد و بررسی ها
  1. shahrtash (مدیر سایت)

    1) معلمان منطقه 7- پایه چهارم منطقه 7 سال 1395- شهرتاش

    1. چرا بانیاپ با وجود اینکه خود به دنبال این بود که به او بگویند زیبایی خودش به خانم بانیاپ نگفت زیبایی و گفت شبیه منی؟
    2. آیا زیبایی برای بانیاپ مهم بود؟
    3. آیا او از چهره‌‌ی خود فرار‌ می‌کرد؟
    4. ایا واقعا بانیاپ وجود دارد؟
    5. چرا باید داستان‌های ابهام دار بخوانیم؟
    6. هویت واقعی بانیاپ چه بود؟
    7. چرا (بانیاپ) راه حل‌های بهتری برای شناخت خودش پیدا نکرد؟
    8. چرا قضاوت دیگران برایش مهم بود؟
    9. چرا حیوانات داستان به زشتی‌های ظاهری بانیاپ اشاره کردند؟
    10. این ماجرا در کجا اتفاق افتاده است؟
    11. چرا این اسم برایش انتخاب شد؟
    12. چرا از یک موجود ناشناخته برای این داستان استفاده کرده است؟
    13. چرا همه او را زشت‌ می‌دیدند؟
    14. چرا از ابتدا خودش را در آینه ندید؟
    15. چگونه به هویت خودش پی برد؟
    16. آیا بانیاپ وجود دارد؟
    17. آیا راه بانیاپ برای شناخت هویست خود درست بود؟
    18. من برای شناخت خود چه کنم؟
    19. آیا بانیاپ واقعی است؟
    20. بانیاپ متعلق به کجاست؟
    21. آیا همه‌‌ی بانیاپ‌ها زشت هستند؟
    22. چه عناصری انسان را از سرگشتگی نجات‌ می‌دهد؟
    23. چرا موجودات زیبایی را جستجو‌ می‌کنند؟
    24. چگونه‌ می‌توان ابهامات زندگی را از بین برد؟
    25. انگیزه‌‌ی نویسنده از این داستان چه بود؟
    26. آیا وجود یا نبود جنس مخالف در این داستان اهمیت داشت؟
    27. بانیاپ چه نوع از گونه‌های حیوانی بود؟
    28. هویت چیست؟
    29. بالاخره بانیاپ چه موجودی بود؟
    30. دیدگاه دیگران چه نقشی دارد؟
    31. چرا دوست داشت همه او را زیبا ببینند؟
    32. قبل‌ و بعد ماجرا چه بود؟

    2) مدیران منطقه 7- دبستان ‌هاجر تیرماه سال 1387- شهرتاش
    1. آیا باید همه‌‌ی افراد دیدگاه یكسانی نسبت به آنچه‌ می‌بینند داشته باشند؟ تهرانی
    2. زیبایی چیست؟‌ هاشمی
    3. آیا باید همه‌‌ی افراد به آن شكلی كه بانیاپ خود را تصور‌ می‌كرد او را ببینند؟ علی اكبری
    4. آیا بانیاپ خودش را شناخت؟ بیاتی
    5. آیا باید دیگران آنچه را فكر‌ می‌كنند به زبان بیاورند یا آنچه را ما‌ می‌پسندیم؟ استاد
    6. آیا برای شناخت خود نیاز به نظرسنجی از دیگران داریم؟ راز گردانی
    7. روی نظر دیگران نسبت به خودمان چقدر‌ می‌توانیم حساب كنیم؟ نورشاهی
    8. آیا بانیاپ دنبال پاسخی بود كه خودش دوست داشت؟‌‌ هاشمیان

افزودن نقد و بررسی
سبد خرید

سبد خرید شما خالی است.

ورود به سایت
بانیاپ
بانیاپ

850,000ریال

موجود در انبار